Dokumentumfilm-vetítés: Illanó pillanat
A vetítésen Bak Zsuzsanna és Papp Gábor Zsigmond filmrendezőkön kívül jelen lesz Susanna Egri és Raphael Bianco OLASZ ÉS MAGYAR NYELVŰ VETÍTÉS, FELIRATTAL Helyfoglalás: convegni.iicbudapest@esteri.it Susanna Egri egy 99 éves tánctanár és koreográfus. Magyar származású, de évtizedek óta Torinóban él. Jelenleg is aktív, most újítja fel egy 72 évvel ezelőtti koreográfiáját, az Istantanee-t, ami az […]
Mutass többet
A Chimera Trió koncertje
A Trio Chimera zongora–hegedű–cselló felállásban olyan koncertprogramot mutat be, amely különböző korszakokat és zenei nyelveket köt össze. Haydn klasszicizmusától Copland 20. századi világán át a kortárs művekig a műsor a hagyomány és a kísérletezés párbeszédét teremti meg, változatos és kifejező zenei élményt kínálva.
Mutass többet
Földrajz, térképészet és politika: milyen történelmi alapokon?
A Károlyi József Alapítvány által szervezett Nemzetközi Konferencián, mely Fehérvárcsurgón kerül megrendezésre 2025 Március 28-án és 29-én megtekinthető lesz Dott. Mirko Castaldi felszólalása A nemzetépítés folyamata Olaszországban a térképészet és a földrajz segítségével címmel. A két napos konferenciát franciául, németül, angolul és magyarul lehet majd követni szimultán tolmácsolással.
Mutass többet
Festival di Italiano 2025
Az olasz nyelvnek és kultúrának szentelt, kétnapos Festival di Italiano 1974 óta minden évben megrendezésre kerül, a magyar gimnáziumok felváltva vállalják a szervezést. 2025-ben, március 28–29-én a balatonalmádi Kéttannyelvű Gimnázium ad otthont az eseménynek, amelyre az ország minden részéről érkeznek olaszt tanuló diákok. A fesztivál során a résztvevők számos műfajban mérhetik össze tudásukat – vers- […]
Mutass többet
Hagyományos Zene és Tánc mesterkurzusok
Az Onde South Associazione hagyományos dél-olasz zenei és táncmesterkurzusa átfogó betekintést nyújt Dél-Olaszország népi kultúrájába, a tánc, a zene és a történeti háttér összekapcsolásával. A program a hagyományos táncokat, ritmusokat, zenei struktúrákat és ütőhangszereket elméleti és gyakorlati megközelítésben dolgozza fel. A mesterkurzus végén a legígéretesebb résztvevők lehetőséget kapnak egy teljes mértékben finanszírozott tanulmányúton való részvételre […]
Mutass többet
Dokumentumfilm-vetítés | Az aventinusi tündér – Szőnyi Zsuzsa-portréfilm| Rendezte: Muszatics Péter
Dokumentumfilm-vetítés | Az aventinusi tündér – Szőnyi Zsuzsa-portréfilm (53 perc). Rendező-producer: Muszatics Péter A vetítésen jelen lesz Muszatics Péter Rónay György író nevezte Az aventinusi tündérnek Szőnyi Zsuzsát, a festő Szőnyi István lányát, aki 1949-ben férjével, Triznya Mátyással Rómába emigrált. Azóta legendássá vált irodalmi szalonjuk, a Triznya-kocsma évtizedeken át volt az Itáliába látogató művészek találkozóhelye. […]
Mutass többet
Itáliai utazás – ”Száz vasárnap” Rendező: Antonio Albanese
Itáliai utazás – Olaszország régiói a filmek tükrében Száz vasárnap olasz dramedy, 94 perc, 2023 olasz nyelven, magyar felirattal Rendező: Antonio Albanese Szereplők: Antonio Albanese, Liliana Bottone, Sandra Ceccarelli, Bebo Storti, Maurizio Donadoni, Elio De Capitani, Giulia Lazzarini, Sandra Toffolatti, Martin Chishimba, Alessandro Piavani Antonio, a hajógyári munkás csendes életet él a Comói-tó közelében: tekézni […]
Mutass többet
Csodálatos élet
A Költészet világnapja alkalmából A Csodálatos élet (Vita meravigliosa) az egyik legolvasottabb és legkedveltebb kortárs olasz költőnő, Patrizia Cavalli (1947-2022) verses és zenés portréja. A versek igazi megértéséhez a színházi forma ad keretet: a költemények Iaia Forte előadásában szólalnak meg Diana Tejera zenéjének és dalainak kíséretében, melynek köszönhetően a hallgató megteheti az első lépést a […]
Mutass többet
A polgári védelem rendszere: védelem a környezeti kockázatok ellen és a művészeti és kulturális örökség megóvása
Polgári védelem Olaszországban: védelem a környezeti kockázatok ellen és a művészeti és kulturális örökség megóvása Program: 09.30 A vendégek érkezése és regisztráció 10.00 Megnyitó beszédek • Dr. Gabriele La Posta, az Olasz Kultúrintézet igazgatója • Olaszország magyarországi nagykövete, Manuel Jacoangeli nagykövet úr • Erdélyi Krisztián tű. vezérőrnagy, a BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság műveleti főigazgató-helyettese • […]
Mutass többet
Itáliai utazás – ”Peremlét” Rendező: Niccolò Falsetti
Itáliai utazás – Olaszország régiói a filmek tükrében Peremlét olasz zenés dramedy, 91 perc, 2022 olasz nyelven, magyar felirattal Rendező: Niccolò Falsetti Szereplők: Francesco Turbanti, Emanuele Linfatti, Matteo Creatini, Valentina Carnelutti, Nicola Rignanese Edoardo, Iacopo és Michele egy toszkánai (grossetói) punkegyüttes tagjai, akik a sok helyi hakni után végre a szélesebb közönség előtt is bemutatkozhatnak: […]
Mutass többet