regia di | rendezte: Marco Bellocchio
cast | szereplők: Paolo Pierobon, Fausto Russo Alesi, Enea Sala, Barbara Ronchi, Filippo Timi, Fabrizio Gifuni, Andrea Gherpelli, Samuele Teneggi, Corrado Invernizzi, Paolo Calabresi, Leonardo Maltese, Federica Fracassi, Bruno Cariello, Giustiniano Alpi
sceneggiatura | forgatókönv: Marco Bellocchio, Susanna Nicchiarelli, dal libro “Il caso Mortara” di Daniele Scalise
fotografia | fényképezte: Francesco di Giacomo
montaggio | vágó: Francesca Calvelli, Stefano Mariotti
scenografia | díszlet: Andrea Castorina
costumi | jelmez: Sergio Ballo, Daria Calvelli
musica | zene: Fabio Massimo Capogrosso
produttore | producer: Beppe Caschetto, Simone Gattoni
produzione | gyártó: IBC Movie, Kavac, Ad Vitam, Match Factory Productions, Rai Cinema, Arte, con il contributo del Ministero della Cultura, Canal +, Cine’ +, Film-und Medienstiftung NRW con il sostegno di Région Ile-de-France, Emilia-Romagna Film Commission
distribuzione | forgalmazza: 01 Distribution [Italia]
vendite estere | külföldön forgalmazza: The Match Factory [Germania]
distributore ungherese | Magyarországon forgalmazza: Vertigo Media
paese | ország: Italia/Francia/Germania
anno | gyártás éve: 2023
durata | hossz: 125′
premi e festival | díjak és fesztiválok: AFI Los Angeles International Film Festival 2023: Luminaries
Anonimul 2023: Competition
BFI London Film Festival 2023: Debate
Busan International Film Festival 2023: Icons
Calgary International Film Festival 2023: Global Perspectives
Chicago International Film Festival 2023: Spotlight
Cinéalma – L’âme de la méditerranée 2023
Festival de Cannes 2023: In Concorso
Festival du Nouveau Cinéma 2023: The Essentials
Film Fest Gent 2023: Masters
Filmfest München 2023: Cinemasters Competition
Globi d’Oro 2023: Miglior Film
Haifa International Film Festival 2023: Masters
Karlovy Vary International Film Festival 2023: Horizons
Melbourne International Film Festival 2023: Headliners
New York Film Festival 2023: Main Slate
ST. ALi Italian Film Festival – Australia 2023: Centrepiece
TIFF – Toronto International Film Festival 2023: Special Presentations
Tokyo International Film Festival 2023: Gala Selection
Vancouver International Film Festival 2023: Showcase
Viennale 2023: Features
Zurich Film Festival 2023: Gala Premieres
Nel 1858, nel quartiere ebraico di Bologna, i soldati del Papa irrompono nella casa della famiglia Mortara. Per ordine del cardinale, sono andati a prendere Edgardo, il loro figlio di sette anni. Secondo le dichiarazioni di una domestica, ritenuto in punto di morte, a sei mesi, il bambino era stato segretamente battezzato. La legge papale è inappellabile: deve ricevere un’educazione cattolica. I genitori di Edgardo, sconvolti, faranno di tutto per riavere il figlio. Sostenuta dall’opinione pubblica e dalla comunità ebraica internazionale, la battaglia dei Mortara assume presto una dimensione politica. Ma il Papa non accetta di restituire il bambino. Mentre Edgardo cresce nella fede cattolica, il potere temporale della Chiesa volge al tramonto e le truppe sabaude conquistano Roma.
1858-ban Bologna zsidónegyedében a bíboros parancsára a Pápa katonái betörnek a Mortara család otthonába, hogy elvigyék Edgardót, a család hétéves gyermekét. Egy cselédlány állítása szerint a gyermeket hathónapos korában titokban megkeresztelték, mert azt hitték, a halálán van. A pápai törvény megfellebbezhetetlen: a megkeresztelt gyermeknek katolikus nevelésben kell részesülnie. Edgardo kétségbeesett szülei mindent megtesznek, hogy visszakapják fiukat. A közvélemény és a nemzetközi zsidó közösség is a Mortara család oldalán áll, és a gyermekért folytatott küzdelem hamarosan politikai dimenziót ölt. A Pápa azonban hajthatatlan, nem járul hozzá a gyermek visszaadásához. Miközben Edgardo a katolikus hit tanításait követve nő fel, az egyház világi hatalma hanyatlani kezd, és a Savoyai-ház csapatai elfoglalják Rómát.