regia di | rendezte: Alice Rohrwacher
cast | szereplők: Josh O’Connor, Carol Duarte, Isabella Rossellini, Alba Rohrwacher, Vincenzo Nemolato, Giuliano Mantovani, Gian Piero Capretto, Melchiorre Pala, Luciano Vergaro, Ramona Fiorini, Luca Gargiullo, Yile Vianello
sceneggiatura | forgatókönv: Alice Rohrwacher
fotografia | fényképezte: Hélène Louvart
montaggio | vágó: Nelly Quettier
scenografia | díszlet: Emita Frigato
costumi | jelmez: Loredana Buscemi
produttore | producer: Carlo Cresto-Dina, Grégory Gajos, Alexandra Henochsberg, Pierre-François Piet, Michela Pini, Amel Soudani
produzione | gyártó: Tempesta, Ad Vitam, Amka Films Productions, Arte, Rai Cinema, con il contributo del Ministero della Cultura, RSI, TRT – Cinema, Canal +, Ciné +, con il sostegno di CNC Cinéma du Monde, Swiss Federal Office of Culture
distribuzione | forgalmazza: 01 Distribution [Italia]
vendite estere | külföldön forgalmazza: The Match Factory [Germania]
distributore ungherese | Magyarországon forgalmazza: Cirko Film
paese | ország: Italia/Francia/Svizzera
anno | gyártás éve: 2023
durata | hossz: 130′
premi e festival | díjak és fesztiválok:
AFI Los Angeles International Film Festival 2023: Luminaries
BIFF – Bogotà International Film Festival 2023: Masters
Busan International Film Festival 2023: Icons
Calgary International Film Festival 2023: Special Presentations
Chicago International Film Festival 2023: International Competition
Festival de Cannes 2023: In Concorso
Hamburg International Film Festival 2023: Fokus Alice Rohrwacher
Hamptons International Film Festival 2023: World Cinema
Jerusalem International Film Festival 2023: International Competition
Karlovy Vary International Film Festival 2023: Horizons
Melbourne International Film Festival 2023: Headliners
Motovun Film Festival 2023: Main Program
New York Film Festival 2023: Main Slate
Sarajevo Film Festival 2023: Summer Screen
ST. ALi Italian Film Festival – Australia 2023: Special Presentation
Telluride Film Festival 2023: Main Program – Silver Medallion Award
TIFF – Toronto International Film Festival 2023: Special Presentations
Vancouver International Film Festival 2023: Galas & Special Presentations
Zurich Film Festival 2023: Gala Premieres
***
Ognuno insegue la sua chimera senza mai riuscire ad afferrarla. Per alcuni è il sogno del guadagno facile, per altri la ricerca di un amore ideale…
Di ritorno in una piccola città sul mar Tirreno, Arthur ritrova la sua sciagurata banda di tombaroli, ladri di corredi etruschi e di meraviglie archeologiche. Arthur ha un dono che mette al servizio della banda: sente il vuoto. Il vuoto della terra nella quale si trovano le vestigia di un mondo passato. Lo stesso vuoto che ha lasciato in lui il ricordo del suo amore perduto, Beniamina. In un viaggio avventuroso tra vivi e morti, tra boschi e città, tra feste e solitudini, si svolgono i destini intrecciati di questi personaggi, tutti alla ricerca della Chimera.
Mindenki a saját ábrándjait kergeti, melyeket soha nem ér el. Vannak, akik könnyen szeretnének pénzt keresni, mások az ideális szerelmet keresik…
Egy Tirrén-tengerparti kisvárosba visszatérve Arthur beáll az etruszk műkincseket és régészeti leleteket fosztogató elvetemült sírrablók bandájába.
Arthur a banda szolgálatába állítja azt a különleges adottságát, amelynek segítségével érzékeli a tárgyak ürességét, köztük a föld alatti üregeket is, amelyek egy letűnt világ maradványait rejtik. Ugyanazt az ürességet érzi, amelyet elvesztett szerelme, Beniamina emléke hagyott benne. Az élők és holtak, erdők és városok, ünnepségek és magány közötti kalandos utazásuk során kibontakozik a saját ábrándjaikat kergető szereplők egymásba fonódó sorsa.