Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Viaggio in Italia: Proiezione del film “Divorzio all’italiana” | Itáliai utazás: Válás olasz módra

Proiezione nell’ambito della rassegna Viaggio in Italia, in collaborazione con il Cinema Uránia |

A vetítés az Itáliai utazás sorozat keretében zajlik az Uránia Nemzeti Filmszínházzal közös szervezésben:

https://urania-nf.hu/esemenyek/2187/2022/12/06/italiai-utazas-2022-23 

I biglietti possono esser acquistati sul sito / in biglietteria del cinema | A jegyek a mozi honlapján / jegypénztárában vásárolhatók:

https://urania.jegy.hu//program/italiai-utazas-nyolc-hegy-142519/915585 

 

1961, 105′

In italiano, con sottotitoli in ungherese | Olasz nyelven, magyar felirattal

Regia di: Pietro Germi

Con: Marcello Mastroianni, Stefania Sandrelli, Leopoldo Trieste, Lando Buzzanca, Daniela Rocca, Odoardo Spadaro

Ferdinando Cefalù, un barone siciliano, si innamora di Angela, una vezzosa cugina sedicenne, da cui è ricambiato. Ostacolo all’unione è l’esistenza della moglie di Ferdinando, Rosalia, una donna brutta e petulante. Facilita la soluzione del difficile problema l’arrivo di un modesto pittore, Carmelo Patanè, che in passato era stato la grande passione di Rosalia. Ferdinando abilmente favorisce il riavvicinamento del pittore e della moglie. Il desiderato adulterio di Rosalia si compie: Ferdinando sorprende in flagrante la moglie e il pittore e uccide Rosalia per ragioni di onore. Grazie all’articolo 587 del codice penale, Ferdinando sconta una mite condanna, al termine della quale – tra l’ammirato compiacimento dei concittadini – conduce a nozze l’amata Angela.

***

Rendezte: Pietro Germi

Szereplők: Marcello Mastroianni, Stefania Sandrelli, Leopoldo Trieste, Lando Buzzanca, Daniela Rocca, Odoardo Spadaro

Díjak: Golden Globe-díj 1962 – Legjobb színész – zenés film és vígjáték kategória: Marcello Mastroianni

Golden Globe-díj 1963 – Legjobb idegennyelvű film
Oscar-díj 1962 – Legjobb forgatókönyv: Ennio De Concini

 

Cefalu báró meg akar szabadulni megunt hitvesétől, Rosaliától, hogy a szép Angelát feleségül vehesse. Az olasz jog, amelyben a válás tiltott dolog, s a becsület meggyalázása miatt elkövetett feleséggyilkosságra csak igen enyhe megtorlást alkalmaz, Cefalu bárót segíti. Amikor megismerkedik neje egyik korábbi tisztelőjével, máris megtalálja a kézenfekvő megoldást. Mindkét gyanútlant házasságtörésre bírja rá, ami megadja számára az ürügyet arra, hogy az asszonyt megöli. A becsületen esett csorba, miatt a büntetés, ahogy várható volt igen enyhe lesz, így a báró hamarosan megint házasodhat.