DANCER INSIDE BUDAPEST – Simone Ghera fotókiállítása
A Budapest FotóFesztivál és a Budapest Táncfesztivál keretében A “DANCER INSIDE BUDAPEST” egy nagyobb nemzetközi projekt része, amely különböző magyar társulatok táncművészeinek ikonikus, építészeti és történelmi szempontból fontos helyszíneken készített fotóit mutatja be. Mindegyik fénykép két egymással ellentétes, mégis egymással kapcsolatban álló elem kombinációja, amelyek a projekt alappilléreit alkotják: az Építészet és a Tánc. Az […]
Mutass többet
Együttműködés az Olasz Kultúrintézet és a Magyar Állami Operaház között
Az Olasz Kultúrintézet és a Magyar Állami Operaház együttműködéséből született első olasz nyelvtanfolyam nemrég ért véget. A projektben öt fiatal énekes vett részt, akik az olasz nyelv sokrétű kifejezési formáit tanulmányozták, többek között az opera műfajában. Reméljük, hogy ez az egyedülálló élmény egy művészeti és kulturális együttműködés kezdetét jelenti Intézetünk és a világ egyik legfontosabb […]
Mutass többet
Horizont Táncfesztivál – Fàtico by Irene Russolillo
Nyolcadik alkalommal válik Miskolc a tánc fővárosává április 22-26. között, ekkor rendezi meg ugyanis a Miskolci Nemzeti Színház a Horizont Nemzetközi Kortárstánc Fesztivált. A hazai fellépők mellett idén Görögország, Olaszország és Lengyelország tánctársulatai, előadói érkeznek a Horizontra. Fàtico by Irene Russolillo A FÀTICO egy koreográfiai és zenei projekt, amelyben a dal és a tánc három […]
Mutass többet
Itáliai utazás – ”Iddu – Szicíliai levelek” Rendező: Fabio Grassadonia, Antonio Piazza
Itáliai utazás – Olaszország régiói a filmek tükrében Iddu – Szicíliai levelek olasz-francia bűnügyi film, 122 perc, 2024 olasz nyelven, magyar felirattal Rendező: Fabio Grassadonia, Antonio Piazza Szereplők: Toni Servillo, Elio Germano, Daniela Marra, Barbora Bobulova Szicília a 2000-es évek elején. Több évi börtönbüntetése után a korrupcióba belebukott politikus (Toni Servillo) mindenét elveszítette. Amikor az […]
Mutass többet
Könyvbemutató: Emberek, áruk és kultúrák mozgása Európa két térségében: Magyarország és Dél-Olaszország a 15. és 21. század
Az Olasz Kutatás Napja Könyvbemutató, olaszul, magyar tolmácsolással: Emberek, áruk és kultúrák mozgása Európa két térségében: Magyarország és Dél-Olaszország a 15. és 21. század A Nemzeti Kutatási Tanács által a külföldi partnerintézményekkel kötött kétoldalú tudományos és technológiai együttműködési megállapodások jelentős eszközként szolgálnak a közös kutatási kezdeményezések fejlesztését célzó intézményi keretek megteremtésében. Az egyik ilyen a CNR […]
Mutass többet
„A Terrorista” (1963 – 105′) című film vetítése Gianfranco De Bosio rendező születésének századik évfordulója alkalmából
A vetítésen jelen lesz Stefano De Bosio ügyvéd, a rendező fia, a centenáriumi ünnepségek Nemzeti Bizottságának tagja és Sólyom Gábor, volt milánói magyar konzul, az olasz-magyar kulturális kapcsolatok szakértője. Az 1963-ban készült A Terrorista c. film rendezője Gianfranco de Bosio, melyben többek között Gian Maria Volonté, Philippe Leroy és Raffaella Carrà is szerepel. A rendező […]
Mutass többet
Itáliai utazás – ”A bőr” Rendező: Liliana Cavani
Itáliai utazás – Olaszország régiói a filmek tükrében A bőr olasz-francia filmdráma, 131 perc, 1981 olasz nyelven, magyar felirattal Rendező: Liliana Cavani Szereplők: Marcello Mastroianni, Burt Lancaster, Claudia Cardinale, Ken Marshall, Alexandra King, Carlo Giufre, Yann Babilée, Jacques Sernas Claudia Cardinale, Marcello Mastroianni és Burt Lancaster a főszereplői Liliana Cavani felkavaró filmjének, amely Curzio Malaparte […]
Mutass többet
Dokumentumfilm-vetítés: Illanó pillanat
A vetítésen Bak Zsuzsanna és Papp Gábor Zsigmond filmrendezőkön kívül jelen lesz Susanna Egri és Raphael Bianco OLASZ ÉS MAGYAR NYELVŰ VETÍTÉS, FELIRATTAL Helyfoglalás: convegni.iicbudapest@esteri.it Susanna Egri egy 99 éves tánctanár és koreográfus. Magyar származású, de évtizedek óta Torinóban él. Jelenleg is aktív, most újítja fel egy 72 évvel ezelőtti koreográfiáját, az Istantanee-t, ami az […]
Mutass többet
Földrajz, térképészet és politika: milyen történelmi alapokon?
A Károlyi József Alapítvány által szervezett Nemzetközi Konferencián, mely Fehérvárcsurgón kerül megrendezésre 2025 Március 28-án és 29-én megtekinthető lesz Dott. Mirko Castaldi felszólalása A nemzetépítés folyamata Olaszországban a térképészet és a földrajz segítségével címmel. A két napos konferenciát franciául, németül, angolul és magyarul lehet majd követni szimultán tolmácsolással.
Mutass többet
Dokumentumfilm-vetítés | Az aventinusi tündér – Szőnyi Zsuzsa-portréfilm| Rendezte: Muszatics Péter
Dokumentumfilm-vetítés | Az aventinusi tündér – Szőnyi Zsuzsa-portréfilm (53 perc). Rendező-producer: Muszatics Péter A vetítésen jelen lesz Muszatics Péter Rónay György író nevezte Az aventinusi tündérnek Szőnyi Zsuzsát, a festő Szőnyi István lányát, aki 1949-ben férjével, Triznya Mátyással Rómába emigrált. Azóta legendássá vált irodalmi szalonjuk, a Triznya-kocsma évtizedeken át volt az Itáliába látogató művészek találkozóhelye. […]
Mutass többet