Italo Calvino: A láthatatlan városok és Komikozmosz
Bábel tornya /Olasz szerzők magyar fordításban Felszólal Cristina Benussi (Trieszti Egyetem), Szénási Ferenc (műfordító) és az Európa Könyvkiadó képviseletébenBarna Imre. Szinkrontolmácsolást biztosítunk. Partnerünk az Európa Könyvkiadó
Mutass többet
A boldogtalan feleségek kisvárosa (2011 – 82’)
Rendezte: Pippo Mezzapesa Első filmesek című sorozat Egy feltételezett pugliai kisvárosban lakik a Veleno (Méreg) néven ismert Francesco. A polgári családból származó kisfiút mindig lenyűgözte kortársai élete, akik annak ellenére, hogy szegény családból származnak, látszólagos szabadságban élnek és egy amatőr focicsapatban, a „Cosmica”-ban játszanak. Zazà, a csapat karizmatikus tagja a félénk Velenóból kapust farag, miután […]
Mutass többet
Verdi és a vokális kamarazene/ Giulio D’Angelo
Zenei találkozók Közreműködik Federica Vinci szoprán, zongorán kísér: Paolo Troian Meine Ruh’ ist hin és Gretchens bitte, Margherita két monológja Goethe Faustjából. A fiatal Wagner beillesztette a két részletet a Sieben Kompositionen zu Goethes Faust, op. 15. című gyűjteményébe. A fiatal Verdi ezeknek a költeményeknek az olasz fordítása alapján – Perduta ho la pace e […]
Mutass többet
Ramin Bahrami, Hogyan mentette meg Bach az életem
Zenei találkozók A nemzetközi szinten az egyik legtehetségesebb koncertező zongoraművész és Bach műveinek legnagyobb mai előadója mesél arról az emberi és művészeti útról, amit Teheránból, ahol 1976-ban született, tett meg Olaszországig, ahol 2001-ig élt és tanult. Szinkrontolmácsolást biztosítunk. Köszönetünket fejezzük ki a Studio Musica Hungary-nak
Mutass többet
Ráadásnap (2011 – 123’). Rendezte: Massimo Venier
Fabio Volo azonos című regénye nyomán (magyar nyelven megjelent az Európa Kiadó gondozásában) Film és Irodalom című sorozat szereplők: Fabio Volo, Isabella Ragonese, Pietro Ragusa, Stefania Sandrelli, Jack Perry, Roberto Citran, Luciana Littizzetto, Camilla Filippi, Valeria Bilello, Paolo Bessegato, Roberta Rovelli ; forgatókönyv: Michele Pellegrini, Federica Pontremoli, Massimo Venier, Fabio Volo; fényképezte: Paolo Carnera; zene: […]
Mutass többet
Liszt Ferenc Kamarazenekar / Alessandro Giangrande, kontratenor
Barocco.it A műsoron Claudio Monteverdi, „Tankréd és Klorinda párviadala”; Antonio Vivaldi, Cantata “Cessate omai cessate”; Luigi Boccherini, Sinfonia n. 6 „La casa del diavolo”. Partnerünk a Liszt Ferenc Kamarazenekar
Mutass többet
ANDA GÉZA FESZTIVÁL
2013. 11. 29. 17.30 ELŐADÓTEREM ANDA GÉZA – A TANÁR KEREKASZTAL-BESZÉLGETÉS Résztvevők: Dr. BATTA András (a Zeneakadémia volt rektora, kormánybiztos) Prof. Dr. Wolfgang RATHERT (a müncheni Ludwig-Maximilian Egyetem zenetörténet professzora, a 2012-es Anda Géza Verseny zsűritagja. Prof. Robert BACHMANN (karmester, Pro Cultura Hungarica-díjas egyetemi tanár) VÁRJON Dénes (zongoraművész, az 1991-es Anda Géza Verseny győztese) 19.30 […]
Mutass többet
Pillantás a mai Olaszországra
Tudomány és technológia A tudományos kutatás és a technológiai újítás szerepe Olaszországban Felszólal Giuseppe Festinese (Nemzeti Kutatási Tanács) Olasz tanulmányok szemináriuma. IV. rész – Tudomány és technológia.A tudományos kutatás és a technológiai újítás szerepe Olaszországban. Felszólal Giuseppe Festinese, Consiglio Nazionale delle Ricerche (Nemzeti Kutatási Tanács). Olasz nyelven, magyar szinkrontolmácsolással. Együttműködő partnerek: Balassi Intézet, Budapest – […]
Mutass többet
A jövő Itáliája
Tudomány és technológia Itáliát a tudományos kutatások és a technológiai fejlesztések oldaláról bemutatni egyrészt lehetővé teszi számunkra ennek a fontos szektornak és az olasz tudományos kutatásoknak a megismerését, másrészt Itáliáról egy új, a jövő felé mutató képet ad felülkerekedve azokon a sztereotípiákon, melyek az országot csupán a kultúra bölcsőjeként említik, elhanyagolva ezzel a gazdag történelmi […]
Mutass többet
Filológiai gyakorlatok: Huszthy Alma és Kuffart Hajnalka
Az Eötvös Collégiumban zajló Bizantológia és középkori tanulmányok éves tanácskozása alkalmából.
Mutass többet