Per la prima volta Aterballetto danza a Budapest: in scena YELED di Eyal Dadon e SHOOT ME di Diego Tortelli.
YELED significa in ebraico “bambino”, e Dadon ha voluto questo titolo per tornare ai suoi ricordi, per mettere in danza i gesti dei piccoli, raccontare la perdita dell’innocenza.
SHOOT ME è invece un gioco di seduzione e di sguardi tra i danzatori in scena e il pubblico in platea, un assalto ai sensi e un’ode al corpo.
Lo spettacolo è all’interno di 10th International Theatre Olympics.
Spettacoli:
27 aprile ore 19:00
28 aprile ore 19:00
https://www.nemzetitancszinhaz.hu/musor/yeled-shoot-me/2284
L'evento è realizzato con il sostegno dell'Istituto Italiano di Cultura di Budapest.
///
Az FND / Aterballetto tizenhat táncosa az izraeli Eyal Dadon és az olasz Diego Tortelli vezetésével utazásra hív a gyermeki egzotikum, majd a pozitív, fiatalos életszemlélet világán keresztül. Dadon műve, a Yeled (a héber szó jelentése: gyerek) az ősi ártatlanság elvesztésére való reflexió táncos megjelenítése. Nyomozás, amelynek célja kideríteni, mikor történhetett ez a változás, és egyúttal annak felfedezése, mi maradt abból a képességünkből, hogy gyerekek maradjunk egy felnőttekre szabott világban. Mikor veszítettük el ártatlanságunkat, és miért?
A SHOOT ME Tortelli alkotása a Spiritualized angol rockegyüttes zenéjére és néhány Jim Morrison-hangfelvételre. Zene és tánc egy történet nélküli darabban egyesül, amely megnyitja az utat a fantáziák és érzelmek előtt. Egy mű, amely közvetlen párbeszédet akar teremteni a színpadon fellépő táncosok és a közönség között: a csábítás, a tekintetek, az izzadság játéka, támadás az érzékek ellen és óda a testhez, az együtt lélegzéshez, verejtékhez, könnyekhez, dühhöz, büszkeséghez.
Az előadás a 10. Színházi Olimpia keretében kerül bemutatásra.
A 28-ai előadás után közönségtalálkozóra kerül sor.
YELED
Koreográfia és zene: Eyal Dadon
Díszlet és világítás: Fabiana Piccioli
Jelmez: Bregje Van Balen
Táncolják: Estelle Bovay, Ardillo Saul Daniele, Tur-Durvaulth Hélias, Sandra Salietti, Arianna Ganassi, Matteo Fiorani, Leonardo Farina, Albert Perdiguer, Giovanni Leone, Martina Forioso, Ivana Mastroviti, Federica Lamonaca, Sara de Greef
SHOOT ME
Koreográfia: Diego Tortelli
Zene: Spiritualized
Jelmez: Marco De Vincenzo
Fény: Roman Fliegel
Táncolják: Estelle Bovay, Ardillo Saul Daniele, Tur-Durvaulth Hélias, Sandra Salietti, Arianna Ganassi, Matteo Fiorani, Leonardo Farina, Albert Perdiguer, Giovanni Leone, Martina Forioso, Ivana Mastroviti, Federica Lamonaca, Sara de Greef
https://www.nemzetitancszinhaz.hu/musor/yeled-shoot-me/2284
