Rendezte: Stefano Mordini
Film és Irodalom című sorozat
Az egyik oldalon ott az acélmű, mely folyamatosan, a nap huszonnégy órájában dolgozik, sohasem áll le. A másik oldalon pedig Elba szigete, a boldog családok elérhetetlen paradicsoma, melyről mások csak álmodnak. A kettő között pedig – sem itt, sem ott – a kicsi, de mégis már nagy lányok, Anna és Francesca, akik saját titkos kis partszakaszukon élvezik a gimnáziumi évek előtti utolsó felhőtlen nyarukat. Egy munkásnegyedben, a periférián azonban nem egyszerű felnőni, pláne nem szépnek lenni – az egyetlen megoldás, ha kettőjük barátsága kizárólagos és mély marad, akár egy szerelem. Ugyanez a szerelem, amelyet Anna testvére, Alessio érez, aki még hisz a gyári munka értékeiben. A fiú a város bármelyik lányát megkaphatná, ő azonban kitartóan ragaszkodik ahhoz az egyhez, akit viszont elvesztett, és aki élete szerelme: Elena.