Rendezte: Matteo Oleotto
Újdonságok című sorozat
Paolo Bressan egy cinikus, megbízhatatlan, ráadásul iszákos, hazudós ember, aki ezzel a hozzáállással nehéz helyzetbe hoz másokat, ugyanakkor pedig szeretné visszahódítani volt feleségét. Az idősek menzáján dolgozik, kedvetlen és barátságtalan falubeli barátaival, akik mindig segítségére sietnek. Egy pohár bor és egy tányér gulyásleves között „örököl” egy unokaöccsöt egy távoli, szlovéniai nagynéni révén; a fiút magához kell venni, amíg lebonyolítják egy családi otthonba történő elhelyezését. Zoran, a jóhiszemű
serdülő nagy szemüvege mögé rejtőző, művelt fiú, választékos olasz nyelven beszél, és jó darts játékos. Paolo gyorsan észreveszi unokaöccse ügyességét, aki mindig célba talál; ezért elhatározza, hogy kihasználja a tehetségét, és benevezi őt a darts világbajnokságra. Azt reméli, hogy megnyeri a hatvanezer eurót, és messzire elköltözhet abból a friuli falucskából, ahol él.