Hogyan válik a történelem élő, lélegző történetté? Hogyan lehet évszázadokkal ezelőtti sorsokat úgy megírni, hogy azok ma is megrendítsenek, magukkal ragadjanak – és ne engedjenek el? A PesText vendégeként Budapestre érkezik Matteo Strukul, Olaszország egyik legsikeresebb kortárs írója, aki monumentális történelmi regényeivel olvasók millióit hódította meg világszerte. Matteo Strukul pályája különleges ívet jár be: jogászként és európai jogból doktorált kutatóként indult, de hamar az irodalom felé fordult. Korai thrillerei már egy új, lendületes hangot hoztak az olasz prózába, igazi áttörést azonban nagyszabású történelmi regényei hoztak számára.
Műveiben a történelmi hitelesség és a sodró, filmszerű cselekmény különleges egységet alkot. Hősei nem távoli, idealizált alakok, hanem hús-vér emberek: hatalomvágy, szerelem, árulás és ambíciók mozgatják őket. Legnagyobb sikere a Medici-dinasztiáról szóló regényciklusa, amelyért elnyerte a rangos Bancarella-díjat, és amely világszerte új olvasókat nyert meg a történelmi regény műfajának. Könyveit eddig több mint húsz nyelvre fordították le, és több művének kiadási jogait már az olasz megjelenés előtt megvásárolták.
Matteo Strukul Padovában született, és ma is több város között él: Padova, Berlin és Erdély egyszerre formálják gondolkodását és írói világát. Ez a kulturális sokszínűség is hozzájárul ahhoz a gazdag, európai látásmódhoz, amely műveit egyedivé teszi.
Pódiumbeszélgetés – betekintés az alkotói műhelybe
A beszélgetés során nemcsak regényeinek világába nyerhetünk betekintést, hanem abba is, hogyan dolgozik egy nemzetközi bestseller szerző:
– hogyan kel életre a történelem a lapokon
– hogyan épül fel egy nagyszabású regényvilág
– és mi teszi igazán időtlenné a történeteket
A beszélgetés során nemcsak regényeinek világába nyerhetünk betekintést, hanem abba is, hogyan dolgozik egy nemzetközi bestseller szerző:
– hogyan kel életre a történelem a lapokon
– hogyan épül fel egy nagyszabású regényvilág
– és mi teszi igazán időtlenné a történeteket
Moderátor: Bánki Éva író
Műfordítók: Hajdúné Vörös Eszter, Szarka Lucia, Bánki Vera, Sermann Eszter
A beszélgetés nyelve olasz, magyar tolmácsolással, tolmácsgépet biztosítunk.
Az esemény ingyenes – az élmény felbecsülhetetlen.